8 labākās vārdnīcas un tulkotāji operētājsistēmām Android un iOS

2024 Autors: Malcolm Clapton | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 04:04

Šīs lieliskās programmas palīdzēs jums sazināties ar ārzemniekiem, mācīties un strādāt ar valodām.

1. "Google tulkotājs"

Google ir viens no pasaules līderiem dabisko valodu apstrādē. Tā tulkotājs atbalsta 103 valodas - absolūts rekords līdzīgu programmu vidū. Lielākajā daļā valodu lietojumprogramma darbojas bezsaistē. Turklāt tas ir lieliski integrēts ar Android: pateicoties īpašajam logrīkam, jūs varat ātri iztulkot izceltos vārdus lielākajā daļā citu lietojumprogrammu, tos neatstājot.

Programma pārtulko ne tikai tajā iespiesto tekstu, bet arī nofotografētos vai uz ekrāna uzzīmētos uzrakstus. Turklāt jūs varat vienkārši diktēt lietojumprogrammai dažas frāzes - tā atpazīst vārdus un tos tulko.

Ērtības labad Google tulkotājs parāda iepriekšējo tulkojumu vēsturi. Jebkuru no tiem var saglabāt īpašā sarakstā, lai nezaudētu.

2. "Microsoft Translator"

Microsoft ir guvusi izcilus rezultātus mašīntulkošanā, padarot to par vienu no vismodernākajām programmatūras tirgū. Lietojumprogramma nodrošina divvirzienu tulkojumu vairāk nekā 60 valodās. Populārākos no tiem var izmantot bezsaistē.

Lietojumprogrammas funkcija ir iebūvēta tērzēšana ar tūlītēju repliku tulkošanu katram dalībniekam. Varat sarakstīties ar draugiem no dažādām valstīm, un programma parūpēsies, lai visi sarunu biedri redzētu sarunas saturu savā izvēlētajā valodā.

Microsoft Translator atpazīst runāto valodu un tekstu attēlos. Jūs varat apskatīt veco tulkojumu vēsturi un saglabāt jebkuru no tiem īpašā programmas sadaļā.

3.iTulkot

ITranslate tulkotājs izmanto Google, Apple un Microsoft runas tehnoloģijas. Programmai ir ērts tulkošanas režīms mutiskām sarunām un angļu valodas darbības vārdu konjugācijas tabula. IOS versija izskatās interesantāka: tajā atradīsit iTranslate tastatūru ātrai tulkošanai citās lietojumprogrammās un logrīku vienkāršai teksta tulkošanai no starpliktuves.

Lietotne atbalsta 90 valodas, taču bezsaistē varat tulkot tikai no citām valodām uz angļu valodu un otrādi. Tā piedāvā tulkojumu vēsturi un iespēju saglabāt jebkuru no tiem.

iOS logrīks un tastatūra, kā arī bezsaistes tulkošana un balss atpazīšana ir pieejami tikai ar maksas abonementu. Varat izmēģināt šīs funkcijas bez maksas septiņas dienas.

4. ABBYY Lingvo

Šī plaši pazīstamā Krievijas uzņēmuma ABBYY lietojumprogramma ir universāls apvalks dažādām vārdnīcām. Varat bez maksas lejupielādēt 11 pamata bezsaistes vārdnīcas, tostarp angļu-krievu un krievu-angļu. Simtiem citu - tematisku, skaidrojošu un citu dažādās valodās - ir pieejami lietotnē kā pirkumi lietotnē. Vārdnīcas ir sastādījuši cienījami pasaules izdevēji.

Programma spēj atpazīt uzrakstus uz attēliem, un iOS versija ļauj apgūt atlasītos vārdus, izmantojot īpašas kartes. Vārdnīcas ieraksti aplikācijā ir rakstīti hipertekstā: noklikšķinot uz jebkura vārda, tiks atvērts cits tam veltīts raksts.

Vārdnīca-tulkotājs ABBYY Lingvo bezsaistē ABBYY Mobile

5. Lingvo tiešraide

Iepriekšējās programmas alternatīva versija. Programmā Lingvo Live varat saņemt palīdzību no citiem lietotājiem iebūvētajā jautājumu un atbilžu plūsmā. Turklāt lietotne sniedz jums pilnu piekļuvi 140 bezsaistes vārdnīcām 15 valodās un vārdu krājuma zibatmiņas kartēm kā daļu no maksas abonementa. Ir pieejamas gan tulkošanas, gan vienvalodu vārdnīcas. Varat bez maksas izveidot zibatmiņas kartes un izmantot pamata tiešsaistes vārdnīcas.

Valoda Tiešraides vārdnīcas tulkotājs ABBYY Mobile

6. Reverso

Reverso ir vienkārša angļu valodas vārdnīca un kontekstuālais tulks. Programma lieliski darbojas ar īsām frāzēm. Viņa neinterpretē katru vārdu atsevišķi, bet gan visu frāzi kopumā, saglabājot tās nozīmi. Šim nolūkam aplikācija izmanto gatavus tulkojumus, ko veic nevis mašīnas, bet dzīvi cilvēki.

Reverso skenē oficiālus dokumentus, filmu subtitrus un citus daudzvalodu tekstus, kas publicēti internetā. Tiklīdz sistēma atrod tajos ievadīto frāzi, tā nekavējoties parāda tās tulkojumu no tā paša teksta citas valodas versijas. Programma parāda dažādas tulkošanas iespējas no vairākiem avotiem ar kontekstu.

Lietotne atbalsta 12 valodas. Bez tīkla savienojuma tulkotājs strādā vienkāršotā režīmā, rādot tikai populārāko frāžu tulkojumus.

Maksājot par abonementu, jūs iegūsit piekļuvi tulkošanas vēsturei, redzēsiet vairāk tulkošanas iespēju katram vārdam vai frāzei un noņemsiet reklāmas.

Reverso Teo Hofenberga tulkošanas vārdnīca

Reverso tulkošanas vārdnīca Reverso Technologies Inc.

7. "Multitran"

Tiešsaistes tulkošanas vārdnīca, ko atjaunina lietotāju kopiena. iOS lietotne atbalsta astoņas valodas, Android versija ir 17, tostarp krievu, angļu, spāņu un vācu. "Multitran" galvenā iezīme ir tā, ka vārdnīcas bāzē ir milzīgs skaits vārdu no zinātnes, tehnikas un citām nišām.

Lietotne parāda reklāmas. Iegādājoties maksas versiju, jūs atbrīvosities no reklāmām, un, ja jums ir iOS, jūs arī atbloķēsit tulkojumu vēsturi, grāmatzīmes un vārdu lietojuma piemērus.

Vārdnīca Multitran Suvorov-Development

8. Merriam-Webster vārdnīca

Slavenās angļu valodas vārdnīcas lietojumprogramma. Satur simtiem tūkstošu rakstu ar skaidrojumiem, sinonīmiem, antonīmiem, lietojuma piemēriem, saistītām frāzēm un citu vārdu informāciju. Varat ātri pārslēgties starp vārdnīcas un tēzaura režīmiem. Pirmajā programma parāda maksimāli daudz izmantošanas un interpretācijas piemēru. Un tēzaura skatā jūs redzēsit vairāk antonīmu, sinonīmu un saistīto vārdu.

Visa informācija ir pieejama bezsaistē. Turklāt programmā ir daudz vārdu krājuma testu un spēļu.

Salīdzinot ar konkurentiem, Merriam-Webster Dictionary izceļas ar stilīgu un lietotājam draudzīgu saskarni. Turklāt lietotne neuzliek pirkumus lietotnē vai ierobežojumus. Pilna vārdnīcas versija ir pieejama bez maksas ar reklāmām, un abonementa izmaksas, lai to atspējotu, ir tikai 130 rubļu gadā. Turklāt reklāmas netiek rādītas bez tīkla savienojuma.

Vārdnīca - Merriam-Webster Merriam-Webster Inc.

Jūsu iecienītākā vārdnīca vai tulkotājs var nebūt mūsu sarakstā. Paziņojiet mums komentāros.