Vai ir iespējams iemācīties svešvalodu 90 dienās

2024 Autors: Malcolm Clapton | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 04:04

Šķiet, ka svešvalodas apguve prasa daudzus gadus, taču slavenais poliglots Benijs Lūiss iebilst, ka pēc trim mēnešiem jau var diezgan labi sazināties ar tiem, kuriem tā ir dzimtā valoda. Vai ir iespējams iemācīties valodu tik īsā laikā un kādas kļūdas mums traucē to darīt? Uzziniet no Aleksandras Gaļimovas viesraksta.

Krievu mēmā dvēsele nicina saziņu ar pasauli, Cita valodas uztveršana ar vārdu krājumu un riebumu.

I. Gubermanis

Visi krievi bez izņēmuma skolā mācās vismaz vienu svešvalodu. Viņi turpina apgūt lingvistiskās gudrības valodu kursos, pie pasniedzējiem un universitātēs. Tomēr lielākajai daļai svešvaloda ir bezjēdzīgs gramatikas noteikumu un vārdu kopums.

20 gadu laikā, mācot angļu valodu, esmu atklājis vairākus šī "mēmuma" iemeslus.

Kas traucē apgūt svešvalodu

1. Bailes no kļūdām

Ko es nekad neesmu dzirdējis no saviem studentiem! "Es kļūdīšos, un viņi par mani smiesies!" - gandrīz raudāja kāda cienījama kundze, bankas galvenā grāmatvede. "Es izskatīšos pēc idiotas!" - kategoriski paziņoja liela ražošanas uzņēmuma augstākais vadītājs. “Es aizmirsu darbības vārda iet trešo formu, tāpēc man bija neērti prasīt ceļu,” par savu neatkarīgo ceļojumu uz Eiropu stāstīja kāds jauns uzņēmējs.

Valoda nav matemātika, nevajag tiekties uz maksimālu precizitāti un pareizību. Pat visprasmīgākie no mums nav imūni pret kļūdām dzimtajā valodā. Kāda jēga tiekties pēc izcilības svešvalodā, aizmirstot, ka tas galvenokārt ir saziņas līdzeklis!

2. Imperatoriskās manieres

“Kāpēc šie koloniālisti nemācās krievu valodu? Viņi ir tie, kas nāk pie mums, nevis mēs pie viņiem,” sašutis bija mans korporatīvais students, kurš atnāca strādāt uz britu uzņēmumu un bija spiests mācīties Šekspīra valodu.

Septiņdesmit gadi aiz dzelzs priekškara mums ir iemācījuši, ka kaimiņrepubliku un valstu iedzīvotāji runā krieviski, tāpat kā daži darbinieki populārajos kūrortos Turcijā un Ēģiptē. Taču laiks iet, un Polijas, Čehijas, Ungārijas un Somijas jaunākā paaudze vairs nerunā krieviski, kas tūristiem no Krievijas ir ārkārtīgi neērti.

3. Nepareiza motivācija

Esmu ne reizi vien dzirdējusi: “Angļu valodas zināšanas rotās manu CV”, “Es iemācīšos valodu un pierādīšu mammai, ko esmu vērta”.

Maz ticams, ka ātri runāsi svešvalodā, ja vēlies pārsteigt kolēģus, nokārtot eksāmenu vai atrast augsti apmaksātu darbu. Taču, ja sapņojat sazināties ar cilvēkiem, studēt mērķvalodas valsts vēsturi un kultūru, tad jūs ne tikai iemācīsities valodu, bet arī lieliski pavadīsit laiku.

4. Attaisnojumi

Šeit ir daži izplatīti attaisnojumi, kas neļauj cilvēkiem mācīties svešvalodu:

• Esmu pārāk vecs (jauns, aizņemts)
• Man nav valodu prasmes.
• Svešvalodas apguve aizņem pārāk ilgu laiku.
• Tas ir pārāk dārgs.
• Valodu apguve ir garlaicīga.

Ko nozīmē "mācīties valodu"

Pirms runāt par to, cik daudz laika jāvelta valodas apguvei, ir svarīgi noteikt, ko tieši vēlies sasniegt: spēt uzturēt sarunu noteiktās ikdienas situācijās vai spēt strādāt mērķvalodas valstī, kā arī lasīt, rakstīt un apspriest jebkuru tēmu.

Galvenais ir skaidri saprast, uz kādu līmeni tu tiecies.

Kāpēc trīs mēneši

Benijs Lūiss, poliglots, kurš uzrakstīja Fluent 3 mēnešos, ir pārliecināts, ka 90 dienas ir optimālais laiks, lai apgūtu otro un turpmākās svešvalodas. Pirmā svešvaloda prasīs nedaudz vairāk laika un pūļu. Nav nejaušība, ka parādījās šāds valodas apguves termiņš: tas ir vienāds ar Lielbritānijas pilsoņu bezvīzu uzturēšanās periodu daudzās valstīs.

Tiem, kas ir apņēmības pilni apgūt valodu, Lūisa kungs sniedz šādus padomus.

1. Skaidri definējiet misiju (formulējiet mērķus un termiņus)

Es brīvi pārvaldīšu spāņu valodu līdz 2016. gada 1. februārim.

2. Sadaliet misiju mini-misijās

Kad Benijs Lūiss sāka mācīties ķīniešu valodu, elementāru frāžu iegaumēšana, ko viņš praktizēja, studējot Eiropas valodas, nedarbojās. Ķīnieši viņu nesaprata. Tikai pēc mini-misijas, lai pētītu toņus, komunikācija uzlabojās.

3. Izveidojiet virtuālo valodas vidi

Vai jūs mācāties japāņu valodā? Izveidojiet sev apkārt virtuālu uzlecošās saules zemi: lasiet grāmatas par Japānu, skatieties filmas japāņu valodā, iepazīstieties ar japāņu valodu tīmeklī.

Metode ir balstīta uz šādiem principiem:

1. Runājiet mērķa valodā jau no pirmās dienas. Ļaujiet jums pateikt tikai dažas primitīvas frāzes un saprast ne visu, kas tika atbildēts, bet tā jūs iemācīsities dzīvu valodu.
2. Nemācieties gramatiku sākotnējā posmā: jūs apmulsīsit un nevarēsit runāt.
3. Katru dienu veltiet dažas stundas valodas apguvei. Nav svarīgi, cik gadus jūs to mācāt, ir svarīgi, cik stundas jūs tam pavadījāt.
4. Valoda nav jāmācās, tā jādzīvo. Benijs Lūiss ne tikai iesaka efektīvas metodes vārdu un frāžu iegaumēšanai, bet arī dalās savā pieredzē:

Kā svešā valstī izskatīties kā savējam. Izrādās, ka uzvedība ir svarīgāka par uzsvaru. Vērojiet cilvēkus: kā viņi ģērbjas, kāda ir viņu sejas izteiksme sazinoties, vai viņi veido acu kontaktu, kādā attālumā viņi atrodas no sarunu biedra, kāda ir viņu frizūra un gaita

Kā izveidot iepazīšanos ar ārzemniekiem. Vietnē autors meklēja cilvēkus, kuriem mērķa valoda ir dzimtā. Viņš sev sarīkoja valodas praksi, aicinot uz kafiju vai pusdienām savus virtuālos paziņas. Tāpēc Amsterdamā viņš runāja itāļu valodā, bet Stambulā - holandiešu valodā

Kā kļūt par poliglotu. To var izdarīt ar vienu nosacījumu: valodu apguve kļūs par tavu dzīvesveidu, tu dzīvosi šajās valodās, studējot kultūru, literatūru, satiekot interesantus cilvēkus un ceļojot. Valodu skaits, ko varat apgūt, ir atkarīgs tikai no jūsu vēlmes un laika, ko esat gatavs veltīt mācībām

Benija Lūisa metode ir diezgan reāla. Faktiski trīs mēnešu ikdienas intensīvajās nodarbībās jūs varat apgūt sarunvalodu. Šajā gadījumā fanātisms ir svarīgs labā nozīmē: motivācijas, regularitātes un nodarbību intensitātes kombinācija.