Dienas vārds: pūrisms

2024 Autors: Malcolm Clapton | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 04:04

Šajā sadaļā Lifehacker noskaidro ne vienkāršāko vārdu nozīmes un pastāsta, no kurienes tie nākuši.

Vēsture

Ar vārdu "pūrisms" var apzīmēt uzvedības normas, valodu un mākslu. Katrā gadījumā nozīmes nokrāsas būs atšķirīgas. Ar pirmo, šķiet, viss ir skaidrs: tā ir tiekšanās pēc patiesības un stingra morāles tīrības ievērošana. Un pakavēsimies pie pārējā sīkāk.

Pūrisms mākslā

20. gadsimta 10. – 20. gados Francijā iezīmējās glezniecības tendence, kas tiecās nodot oriģinālās objektu formas, attīrītas no nevajadzīgām detaļām. Tas ieguva nosaukumu "purisms". Pretstatā 20. gadsimta 10. gadu glezniecības avangarda tendencēm (piemēram, kubismam), pūrisms iestājās par skaidrām ģeometriskām formām, bieži vien vienkāršotām un apzināti lakoniskām, nedaudz pieklusinātām tīrām krāsām.

Šīs glezniecības virziena dibinātājs bija mākslinieks Amede Ozanfans. 1918. gadā viņš uzrakstīja rakstu "Pēc kubisma", kurā atcēla šim virzienam raksturīgos emocionālos un maņu elementus, glezniecībā pielietojot "industriālu", "mašīnu" pieeju.

No glezniecības purisms ieplūst arhitektūrā ar vieglu Lekorbizjē prezentāciju. 20. gados francūzis uzcēla spilgtākos šī stila paraugus: vairākas villas Parīzē un tās priekšpilsētās. Starp citu, vienā no viņiem dzīvoja Ozanfans. Šīs ēkas slavināja Lekorbizjē vārdu visā pasaulē, cieši saistot to ar purismu arhitektūrā.

Lingvistiskais purisms

Pūrisms ir jebkādu izmaiņu noraidīšana, cīņa par valodas attīrīšanu no svešvārdiem un neoloģismiem, kā arī protests pret tautas valodas un žargona lietošanu literārajā runā.

Spilgtākais valodas pasliktināšanās piemērs no pūrisma piekritēju viedokļa ir 1918. gada krievu valodas pareizrakstības reforma, kas atcēla cieto zīmi un "jatu".

Represētās "cietās zīmes" un "jata" bija pagrabos nogalināto dubultnieks.

Andrejs Voznesenskis dzejnieks

Viens no izcilākajiem cariskās Krievijas valstsvīriem Aleksandrs Šiškovs kļuva slavens ar savu pārmērīgo pūrismu. Viņš uzstāja, ka aizgūtu vietā jāizmanto pirmatnējie krievu vārdi, visbiežāk ne tik veiksmīgi: "izspēles" "galoša" vietā, "ārstēšana" "medicīna" un "ķermeņa tēls" "fizika".

Mūsdienās lingvistiskā pūrisms tiek uzskatīts par arodslimību bibliotekāriem, skolu skolotājiem, valsts amatpersonām un visiem tiem, kuriem sava darba rakstura dēļ ir grūti pieņemt pārmaiņas.

Lietošanas piemēri

• "Daudz ir rakstīts par islandiešu pūrismu - vēlmi neļaut svešvārdiem nonākt valodā." Nora Gal, "Vārds dzīvs un miris".
• "Aiz kareivīgās estētiskā pūrisma nostājas modernistu vidū slēpjas pārsteidzoši plaša pasaules pieņemšana." Sjūzena Zontāga, Par fotogrāfiju.
• “Pirmkārt, kļūdas tiek pieļautas nemaz ne tāpēc, ka tas sagādā prieku; kļūdas, vismaz tās, kas rodas pastāvīgi un nespēj izravēt pūrismu, visbiežāk rada dziļas runas tendences kopumā vai kādā konkrētā valodā. Čārlzs Balijs, valoda un dzīve.