Dienas vārds: triviāls

2024 Autors: Malcolm Clapton | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 04:04

Šajā sadaļā Lifehacker noskaidro ne vienkāršāko vārdu nozīmes un pastāsta, no kurienes tie nākuši.

Vēsture

Viduslaikos ar latīņu terminu trivium papildus trīs ceļu krustojumam apzīmēja arī pirmo izglītības pakāpi – minimālo zināšanu līmeni: gramatiku, retoriku un dialektiku. Tāpēc vispār saprotamas, pieejamas un vienkāršas lietas sauc par triviālām.

Vārds krievu valodā nonāca no franču valodas 19. gadsimta sākumā un nemainīja sākotnējo nozīmi. Mūsdienu skaidrojošās vārdnīcas iesaka to izmantot, lai aprakstītu kaut ko parastu vai parastu.

Lietošanas piemēri

• "Tomēr tika runāts, ka kursanti bieži asina zīmuļus ar dunčiem, bet cik braši bija izmantot tik lepnu simbolu niecīgam un zemiskam biznesam!" Jukio Mišima, Zelta templis.
• “Iemācījušies mākslīgi pagarināt sāpes – pat ja kādam tās šķitīs triviālas –, mēs panāksim to, ka, uznākot īstām, stiprām sāpēm, tās vienkārši nav jāsteidzas, un tās uzreiz izzudīs!” Lūiss Kerols, Silvija un Bruno.
• “Galvenā atšķirība starp literatūru un dzīvi ir tā, ka grāmatās oriģinālo cilvēku procentuālais daudzums ir ļoti augsts, bet triviālu cilvēku procents ir zems; dzīvē ir otrādi." Aldouss Hakslijs, rakstnieks.