Kāpēc apgūt jaunas valodas ir tik grūti un kā to pārvarēt

2024 Autors: Malcolm Clapton | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 04:04

Trīs galveno problēmu risinājums palīdzēs izkļūt no zemes.

Jūs īsti nevēlaties mācīties valodu

Vai arī nesaprotu, kāpēc jums tas ir vajadzīgs. Tādējādi jums nav atbilstošas motivācijas, un tas, iespējams, ir viens no svarīgākajiem šķēršļiem svešvalodas apguvē. Psiholoģijas doktora grāds profesors Roberts Gārdners kopā ar kolēģiem veica daudzus pētījumus par šo tēmu. Viņi vairākkārt ir apstiprinājuši, ka motivēti studenti darbojas labāk nekā tie, kuriem nav stimulu.

Tāpēc, lai cik interesantas un efektīvas būtu jūsu izvēlētās metodes, tās var nedarboties, ja nejūtat patiesu vēlmi mācīties un nevēlaties būt aktīvas.

Risinājums

1. Izlemiet par saviem motīviem

Būs vieglāk nopietni pievērsties valodas apguvei, ja noskaidrosit iemeslus, kāpēc par to pat domājāt. Tas var būt jebkas:

• Vēlme atvieglot savu ceļojumu dzīvi.
• Ceru iegūt daudzsološāku darbu.
• Interese par valsts kultūru.
• Nodoms skatīties filmas vai lasīt oriģinālās grāmatas.
• Vēlme ir vienkārši "izstiept" prātu vai paaugstināt pašcieņu.

Derēs jebkurš diezgan spēcīgs motivējošs faktors. Un pats labākais, ka tas veicina kāda veida baudas gaidīšanu. Vienkārši saprotiet, kā jūsu dzīve var uzlaboties, ja apgūstat jaunu valodu.

Tas arī ļauj vieglāk noteikt, kādu materiālu un cik dziļi apgūt.

Varēsi saprast, vai jākoncentrējas tikai uz runāšanu (ja runājam, piemēram, par ceļošanu), vai arī valoda jāmācās vispusīgi. Vai ir pieņemami apgūt ierobežotu skaitu vārdu un gramatisko struktūru, vai jo vairāk, jo labāk. utt.

2. Plānojiet savas aktivitātes

Lingvisti un pedagogi iesaka to darīt iepriekš, lai jūs varētu redzēt savus tuvākos un galīgos mērķus. Piemēram, rakstnieks un angļu valodas skolotājs var ieteikt sev uzdot šādus jautājumus:

Ko tieši jūs plānojat sasniegt? Ko jūs grasāties darīt šī labā? Kādus rīkus jūs vēlētos izmantot?

Atbildot uz šiem jautājumiem, jūs varēsiet veikt šādas darbības:

Definējiet mērķus pēc iespējas skaidrāk. Koncentrējieties uz valodas aspektiem, kas ir svarīgi jūsu situācijā. Piemēram, ja darbā ir nepieciešams mutiski sazināties ar ārzemniekiem, tad pirmajā vietā ir runāšana, klausīšanās un profesionālais vārdu krājums. Varat arī pievērsties CEFR sistēmai, kurā ir sīki aprakstīti valodas prasmes līmeņi. Sadaliet lielus uzdevumus mazākos

Atrodiet piemērotas metodes un materiālus. Jūsu rīcībā ir dažādas mācību grāmatas un uzziņu grāmatas, rokasgrāmatas par sagatavošanos starptautiskajiem eksāmeniem, autortiesību programmas un daudzi interneta resursi. Atcerieties pievērst uzmanību dažādiem valodas aspektiem. Izlemiet, kā apvienot metodes katrai no tām

Iestatiet laika posmu. Nosakiet laika grafiku konkrēta uzdevuma veikšanai un izlemiet, cik daudz laika katru dienu veltīsit nodarbībām. Neatkarīgi no jūsu aizņemtības atcerieties: labāk ir darīt nedaudz katru dienu, nevis "norīt" daudz materiāla uzreiz, bet reizi nedēļā

Iepriekšēja plānošana var palīdzēt pārvērst neskaidrus nodomus konkrētā rīcībā. Varēsi skaidri novērtēt savu progresu un netērēt tos velti, katru reizi cenšoties saprast, ko un kā šodien risināt. Plāns sniedz vispārīgas vadlīnijas, un vajadzības gadījumā to var koriģēt.

3. Uzpildiet savu motivāciju

Lai to izdarītu, Harmers iesaka klasē izmantot materiālus, kas piepildīti ar jebkādām emocijām: mūziku, skaistas ilustrācijas, aizkustinošus stāstus, anekdotes - jebko, kas palīdzēs izvairīties no garlaicības. Tas gan nenozīmē, ka šādas lietas jālieto visu laiku, taču novitātes elementa ieviešana ir ļoti izdevīga rezultātam.

Eksperimentēt var ne tikai ar materiāliem. Valkājiet kādu spilgtu apģērbu vai periodiski mainiet nodarbību vietu - dodieties uz parku vai kafejnīcu.

Galvenais ir ielaist kādu "svaigu gaisu".

Poliglots, kurš runā vairāk nekā septiņās svešvalodās, lai izvairītos no izdegšanas, arī iesaka laiku pa laikam (bet ne pārāk bieži) noorganizēt nedēļas nogali. Pats pētījums var tikt atšķaidīts ar kādu darbību, kas nerada iespaidu par darbu, piemēram, skatīties izklaides video vai lasīt kaut ko vienkāršu, piemēram, komiksus, mērķa valodā.

4. Trenējies pēc iespējas biežāk

Lūiss apgalvo, ka jo dziļāk jūs iedziļināsities valodā, jo stiprāka kļūst jūsu dedzība. Tāpēc meklējiet pēc iespējas vairāk veidu: video, mūziku, grāmatas, filmas, radio - neatkarīgi no tā. Tas viss palielina iespēju apzināties, ka zināšanas jau var izmantot dzīvē – un nekas labāk nebaro.

Jums nepatīk valoda

Vai arī tās valsts kultūra, kurā to runā. Var šķist dīvaini: kāpēc tad viņu vispār mācīt? Bet mūsu dzīve ir daudzpusīga, un iemesli var būt dažādi:

• Valodas apguve ir nepieciešama darbam.
• Man personisku iemeslu dēļ ir jādzīvo kādā valstī, lai gan es to ļoti negribētu.
• Man var patikt kultūra, bet noteikumi valodā šķiet pārāk neloģiski utt.

Tā ir patiešām nopietna problēma: šādi jūs uztverat naidīgu informāciju pret jebkuru informāciju, ar kuru saskaraties nodarbības laikā.

Risinājums

Ja jums nav kur iet, varat izmēģināt tālāk norādītās darbības.

1. Skatieties uz valodu kā uz rīku

Psihologi Roberts Gārdners un Volless Lamberts savos pētījumos apgalvo, ka ir divi galvenie valodu apguves motivācijas veidi:

• Instrumentāli - kādam ārējam labumam. Piemēram, iespējas iegūt pievilcīgu darbu citā valstī vai saņemt paaugstinājumu.
• Integratīvs – no patiesas iekšējas vēlmes tuvināties kādai citai kultūrai.

Otrais, protams, darbojas daudz efektīvāk, taču tas nebūt nenozīmē, ka sapnis vienkārši padarīt dzīvi ērtāku un patīkamāku nedarbosies. Jāpiekrīt: daudz labāk, piemēram, strādāt kādā profesijā, nekā būt spiestam izvēlēties vakances tikai tāpēc, ka "uz turieni aizved, nezinot valodu". Un jebkurā gadījumā daudz ērtāk un ātrāk sazināties ar ārzemniekiem, ja tas tiešām ir nepieciešams, valodā, kuru zini gan tu, gan viņi.

2. Izturieties pret valodu kā pret apziņas paplašināšanas veidu

Skatieties uz situāciju atrautīgāk un vienkārši priecājieties, ka atklājat sev ko jaunu.

Psihologi un pedagogi motivāciju saista ar teorijām. Pie cilvēka pamatvajadzībām viņš min "vēlmi zināt un saprast". Pēc Maslova teiktā, cilvēkus bieži vien vada zinātkāre un viņi gūst gandarījumu, atbildot uz dažādiem jautājumiem par pasauli un sevi.

Un svešvaloda un kultūra ir tikai vēl viens neizpētīts realitātes aspekts.

Protams, šādi pārkārtot uztveri nav īpaši viegli, taču ļoti vērtīgi. Citas valodas apguve ir ideāls veids, kā padarīt prātu elastīgāku un iemācīties paskatīties uz lietām no dažādām perspektīvām.

3. Mākslīgi attīstīt integratīvo motivāciju

Mēģiniet atrast mūziku, filmas, grāmatas, izgudrojumus, dzīves aspektus, jebkādas citas lietas, kas ir saistītas ar valodu vai valsti un liek jums just līdzi – visticamāk, tas palīdzēs pārdomāt attieksmi.

Piemēram, daži cilvēki sāk mācīties japāņu valodu tikai tāpēc, ka ir atkarīgi no japāņu datorspēlēm, mūzikas vai anime. Citi nolemj mācīties angļu valodu, jo vēlas ceļot uz Angliju. Un kāds ir pārliecināts, ka, lasot grāmatas tulkojumā, viņš palaiž garām daudz interesantu detaļu. Iespējams, ka jūs varat atrast kaut ko tādu sev.

Vai jūs baidāties, ka no tā nekas nesanāks

Šādām bailēm ir daudz iemeslu.

Skolas mācību programma vai dažas jūsu personīgās neveiksmes var likt jums domāt, ka valodas nemaz nav jūsu. Patiešām, daudzās izglītības iestādēs tiek pārkāpti galvenie:

• Materiāls ir jāpiebāž, nevis apzināti asimilēts.
• Skolēniem ir dots pārāk daudz vārdu un gramatikas, ko viņiem nav laika atkārtot un iegaumēt.
• Ne vienmēr ir iespējams apmācīt valodas aspektus kontekstā, un tad nav skaidrs, kā tos pielietot praksē.
• Nodarbības var būt ļoti garlaicīgas, savukārt interese ir viens no svarīgākajiem progresa dzinējspēkiem.

Tomēr dažreiz jūs pats radāt sev problēmas, ciešot no pārmērīga perfekcionisma vai salīdzinot sevi ar citiem. Un tagad jūs esat nonācis situācijā, kad jūs pat nevēlaties sākt.

Risinājums

1. Atbrīvojieties no domas, ka "valoda nav tava"

Galu galā jums izdevās iemācīties savu dzimto valodu. Tas prasīja laiku, daudz prakses un reālus dzīves piemērus. Un patiesībā tas pats ir vajadzīgs svešvalodas apguvei.

2. Saprotiet, ka jums ir vairāk laika valodai, nekā jūs domājat

Ir svarīgi iemācīties to netērēt. Un daudzas lietas, ko darāt katru dienu, var pielāgot praksei. Piemēram, lasiet un skatieties internetā tikai saturu svešvalodā. Un pa ceļam no darba vai skolas klausieties aplādes vai audiogrāmatas. Lieliska prakse būs arī filmu un seriālu skatīšanās bez tulkojuma, turklāt naktī var lasīt darbus oriģinālā. Galvenais ir interese un patiesa vēlme.

3. Nedari lietas, kas tev rada garlaicību

Apgūstot valodu patstāvīgi, nav jādara viss kā skolā vai kursos – var atrast daudzas interesantas metodes, kas mācīšanos padara daudz jautrāku. Ir dažādi veidi, kā jūs varat praktizēt pietiekamā daudzumā un tajā pašā laikā iegaumēt materiālu bez pieblīvēšanas.

Varat lasīt savas iecienītākās grāmatas oriģinālā, izmantot periodiskus atkārtojumus (ar regulāriem intervāliem), radīt smieklīgas asociācijas, lai iegaumētu vārdus. Internetā ir daudz resursu, kas ļauj mācīties no filmām un dziesmām. Ir interesanti audio kursi un daudz kas cits.

4. Pārstāj baidīties, ka tev nepietiks finanšu

Lai sekmīgi apgūtu valodu, nav jātērē nauda par dārgām nodarbībām, materiāliem un jābrauc uz ārzemēm, lai praktizētu dzīvē. Internetā ir daudz bezmaksas vai lētu resursu, un jūs varat sazināties ar cilvēkiem, kuriem tā ir dzimtā valoda, izmantojot jebkuru kurjeru.

5. Aizmirstiet apgalvojumu, ka valodu var iemācīties tikai bērns

Ir daudz piemēru, kas atspēko šo viedokli. To apstiprina jau pieminētais Benijs Lūiss. Viņš vadās no savas pieredzes ar citiem valodu apguvējiem un stāsta, ka pieaugušajiem pat ir zināmas priekšrocības. Piemēram, viņi var saprast daudzas detaļas, vienkārši ņemot vērā savas dzīves pieredzes kontekstu. Turklāt viņiem ir labāk attīstīta analītiskā domāšana un viņi spēj uzņemties mācības apzinātāk nekā bērni.

6. Nesalīdzini sevi ar citiem

Visi cilvēki ir dažādi – katram savas iespējas un temps. Pat ja jūs uzņemat materiālu lēnāk nekā kāds cits, tas neko nenozīmē. Jūs nezināt, ko tieši otrs dara un ar kādām grūtībām viņam jāsastopas, to darot. Cilvēki mēdz parādīt tikai savus panākumus, atstājot daudz aizkulisēs.

Tas viss ir saistīts ar vienu lietu: jums vienkārši jāsāk, un, ja jūsu motivācija ir spēcīga, tad noteikti būs vieglāk.