15 TV šovi, kas palīdzēs apgūt angļu valodu

2024 Autors: Malcolm Clapton | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 04:04

Patīkamākais veids, kā apgūt jaunu vārdu krājumu un uzlabot klausīšanās izpratni.

Kopā ar eksperti Anastasiju Ivanovu angļu valodas apguvei izvēlējāmies 15 sērijas un sadalījām tās grupās atkarībā no grūtības pakāpes. Izvēlieties pareizo un sāciet pārlūkošanu!

Elementāri

1. Extr @

• Komēdija.
• Lielbritānija, 2002. gads.
• Ilgums: 2 sezonas.
• IMDb: 7, 4.

Epizodes ir vienkāršas, bet saistošas, un varoņu runa ir viegli saprotama. Kas jums nepieciešams iesācējiem.

Tādi seriāli kā Extr @ tika īpaši filmēti, lai skatītājs saprastu un apgūtu pamata frāzes. Un jūs noteikti to darīsiet, ja skatīsieties, vai vēl labāk - atkārtojiet pēc varoņiem. Jūs varēsiet izpētīt tādas tēmas kā vienkāršās grupas laikus, imperatīvu un lietvārdu daudzskaitli.

Anastasija Ivanova

Pre-Intermediate

2. Izmisušās mājsaimnieces

• Drāma, melodrāma, detektīvs.
• ASV, 2004. gads.
• Ilgums: 8 sezonas.
• IMDb: 7, 5.

Viens no tiem TV šoviem, ko tu sāc skatīties un nevari apstāties, pat ja ļoti vēlies. Sižets stāsta par četriem draugiem, kuru dzīve ir intrigu un noslēpumu pilna. Varoņi runā par ikdienišķām lietām, tāpēc tās būs viegli saprast.

Jebkurš seriāls man šķiet noderīgāks par filmu, jo seriālā ir daudz sēriju par vienu un to pašu. Vieni un tie paši cilvēki vienās un tajās pašās vietās runā par tām pašām tēmām. Pēc šī seriāla noskatīšanās noteikti atcerēsies vajadzīgās frāzes small talk: visi nemitīgi jautā, kā kādam iet, kā klājas bērniem, skolām, darbam. Neizbēgami pielīp pašas frāzes un sapratne, ka angliski runājošajā kultūrā nelielas sarunas ir obligātas.

Anastasija Ivanova

3. Alf

• Zinātniskā fantastika, komēdija.
• ASV, 1986. gads.
• Ilgums: 4 sezonas.
• IMDb: 7, 4.

Ļoti veca komēdija par citplanētieti, kas dzīvo vienkāršas amerikāņu ģimenes mājās. Epizodes ilgst 20 minūtes un neaizņems daudz laika. Pretī iegūsi labu garastāvokli un paplašināsi savu vārdu krājumu.

Standarta ikdienas frāzes par dzīvi, mājām, komunikāciju. Daudz joku no 1986. gada. Apgūstot visu seriāla scenāriju no galvas, var viegli un vienkārši dzīvot mazā Amerikas pilsētiņā un mierīgi sazināties ar draugiem veikalā. Viņi netiks sajaukti ar citplanētieti.

Anastasija Ivanova

4. Atkritumi

• Zinātniskā fantastika, drāma, komēdija.
• Lielbritānija, 2009. gads.
• Ilgums: 5 sezonas.
• IMDb: 8, 3.

Stāsts par to, kā uz sabiedrisko darbu notiesāto jauniešu grupa ieguva superspējas.

Ir daudz lamuvārdu, tikai neķītri vārdi, dažādi eifēmismi sekundāro un primāro seksuālo īpašību nosaukumiem, apvainojumi un veidi, kā atkāpties. Pakalpojumā YouTube kopumā ir izgriezti tikai seriāla lāsti. Un tā - ļoti ātra mūsdienu nelegālās jaunatnes britu angļu valoda. Šie ir puiši, kurus tava mamma domāja, baidoties, ka tu sazināsies ar sliktu uzņēmumu.

Anastasija Ivanova

5. Zaudētāji

• Mūzikls, drāma, komēdija.
• ASV, 2009. gads.
• Ilgums: 6 sezonas.
• IMDb: 6, 7.

Spāņu skolotājs pulcē skolēnu neveiksminieku grupu, cerot atdzīvināt skolas kori. Sērijā ir daudz dziesmu, bet tas ir pat labi, jo šādā formā valodu apgūt ir daudz vieglāk.

Ideāls TV šovs tiem, kam patīk moderna un ne pārāk popmūzika. Dzirdēsiet pazīstamu dziesmu kaverversijas. Ja iemācīsities dziedāt līdzi, palielināsies vārdu krājums. Mūzikai ir daudz vieglāk iegaumēt vārdus un veselas frāzes, nekā tikai redzot.

Anastasija Ivanova

Vidēja līmeņa

6. Būt Ērikai

• Fantāzija, melodrāma, komēdija.
• Kanāda, 2009.
• Ilgums: 4 sezonas.
• IMDb: 7, 5.

Stāsts par jaunu meiteni, kura spēj atgriezties svarīgākajos dzīves mirkļos, lai mainītu notikumu gaitu. Neskatoties uz to, ka sižets šķiet fantastisks, visi seriāla notikumi ir aktuāli mūsu dzīvē. Kas zina, varbūt tu ne tikai iemācīsies angļu valodu, bet arī pārdomāsi savus uzskatus par dažām lietām.

Vienkāršas un ikdienišķas frāzes, fiksēti izteicieni. Viss, ko jūs 100% satiekat reālajā dzīvē. Plus doktors Toms, kurš runā ar citātiem (dažus no tiem atpazīsiet, ja būsiet noskatījušies visas filmas no iepriekš minētā saraksta). Un arī daudz pagātnes laika.

Anastasija Ivanova

7. Draugi

• Komēdija, melodrāma.
• ASV, 1994. gads.
• Ilgums: 10 sezonas.
• IMDb: 8, 9.

Viena no populārākajām komēdijām pasaulē. Diez vai ir cilvēks, kurš vismaz ar auss kaktiņu par viņu nebūtu dzirdējis. "Draugi" joprojām ir aktuāli, pateicoties vienkāršam humoram, viegliem dialogiem un harizmātiskiem varoņiem.

8. Birojs

• Komēdija.
• ASV, 2005. gads.
• Ilgums: 9 sezonas.
• IMDb: 8, 8.

Stāsts par neievērojama amerikāņu uzņēmuma darbiniekiem. Seriālu var skatīties divās versijās: angļu un amerikāņu. Abi ir lieliski aktieri un visu laiku joki.

Šīs divas sērijas - "Draugi" un "Birojs" - jāskatās oriģinālā, protams, jokiem. Tulkošanas laikā tiek zaudēta puse no nozīmes, ja ne vairāk. Joku “Es neesmu māņticīgs, es esmu tikai mazliet … ticīgs” krievu valodā nav iespējams iztulkot. Es nerunāju par nebeidzamo Čendlera Binga vārdu spēli. Plus frāzes ikdienas saziņai ar kolēģiem un draugiem, savas dienas apraksts, parastās situācijas. Turklāt abos seriālos redzama vairāk vai mazāk reāla amerikāņu ikdiena, kas ir interesanta arī no kultūras viedokļa.

Anastasija Ivanova

9. Amerikāņu ģimene

• Melodrāma, komēdija.
• ASV, 2009. gads.
• Ilgums: 10 sezonas.
• IMDb: 8, 5.

Amerikāņu ģimene iet līdzi laikam. Varoņu runa izklausās viegla un dabiska, un situācijas, kurās viņi nonāk, ir pazīstamas ikvienam. Seriāls ne tikai sniegs jums labu garastāvokli, bet arī pilnveidos jūsu runāto angļu valodu.

Sērija, no kuras papildus vārdu krājumam un gramatikai varat izņemt nelielu pielaidi. Turklāt viens no galvenajiem varoņiem angliski runā kā svešvaloda, kas daudziem palīdz atslābināties un neuztraukties par savu akcentu. Tā kā publika saprot un mīl Sofiju Vergaru, jums nav no kā baidīties.

Anastasija Ivanova

Augšējais-vidējais

10. Tenku meitene

• Drāma, melodrāma.
• ASV, 2007. gads.
• Ilgums: 6 sezonas.
• IMDb: 7, 4.

Stāsts par bagātu un bezrūpīgu studentu dzīvi Manhetenā. Sižets var nebūt visiem pa prātam, bet izrādi ir vērts noskatīties, kaut vai mūsdienu amerikāņu runas apguves dēļ.

Leksikons jauniešiem - attiecības, iemīlēšanās, tenkas, nodevība, draudzība, daudz dialogu. Tas nozīmē, ka varēsi iegaumēt runāšanas principus. Piemēram, pildvielas, piemēram, "Um … Uh!" Un noteikti "Tu zini". Tas ir kaut kas līdzīgs mūsu "Vai jūs saprotat?" Tad “Tu zini” nomainīja lieliskais un šausmīgais “Like”, kas tagad tiek izmantots biznesā un bez (biežāk bez), bet tas ir pavisam cits stāsts.

Anastasija Ivanova

11. Dauntonas abatija

• Drāma, melodrāma.
• Lielbritānija, 2010. gads.
• Ilgums: 6 sezonas.
• IMDb: 8, 7.

Seriāls jūs iepriecinās ar izsmalcinātu angļu runu un pirmšķirīgu aktiermākslu. Sižets stāsta par muižas īpašnieku un viņu kalpotāju dzīvi. Varoņu runa ir diezgan sarežģīta, taču šī konkrētā sērija nodrošinās labu pamatu oficiālajai angļu valodai.

Papildus tam, ka jūs uzzināsit, kā viņi dzīvoja senču īpašumos, kad nogrima Titāniks, jūs klausīsities īstu britu angļu valodu. Jūs atpazīsiet daudzus amatu nosaukumus ikvienam, kas strādāja šādā mājā: kalpone, sulainis, sulainis utt. Bet vispār - parastas ģimenes sarunas par laulībām, parādiem, mājām, darbu. Tikko no 20. gadsimta sākuma.

Anastasija Ivanova

12. Doctor Who

• Zinātniskā fantastika, piedzīvojumi, komēdija.
• Lielbritānija, 2005. gads.
• Ilgums: 11 sezonas.
• IMDb: 8, 7.

Leģendārais angļu seriāls par ceļotāju laikā un kosmosā tika atsākts 2000. gadu vidū. Doctor Who ir nedaudz sarežģīts zinātnisko terminu pārpilnības dēļ, taču visus stūrus nogludina izcils angļu humors un aizraujošs sižets.

Lielisks seriāls, lai klausītos, kā viens un tas pats varonis runā atšķirīgi – galu galā to spēlē dažādi aktieri! Plus neticami daudz slavenu britu aktieru un aktrišu otrā plāna lomās.

Anastasija Ivanova

Papildu

13. Troņu spēle

• Fantāzija, drāma, piedzīvojums.
• ASV, Lielbritānija, 2001.
• Ilgums: 8 sezonas.
• IMDb: 9, 5.

Stāsts par Vesterosu ģimeņu cīņu par dzelzs troni ar neparedzamiem sižeta pavērsieniem. "Game of Thrones" ir izteicieni, kas diez vai tev noderēs ikdienā, taču pieradīsi pie angļu valodas un dažādiem akcentiem, kas krievu dublējumā nav dzirdami.

Svešvalodu ziņā interesants seriāls, jo tajā ir ainas, kur varoņi runā neeksistējošās valodās, ko speciāli izdomājis Džordžs Mārtins un seriāla komanda. Vietnē YouTube varat atrast interviju ar Emīliju Klārku (Khaleesi), kurā viņa stāsta par to, kā izdomātā valodā māca savas iedvesmotās runas cilvēkiem. Es nezinu, kāpēc daudzi baidās skatīties šo izrādi oriģinālā. Apgūstot pāris desmitus vārdu ("mantinieks", "sargi", "ziņa", "krauklis"), jūs sapratīsit sižetu oriģinālā, it īpaši, ja seriālu skatāties ne pirmo reizi.

Anastasija Ivanova

14. Šerloks

• Trilleris, drāma, detektīvs.
• Lielbritānija, ASV, 2010.
• Ilgums: 4 sezonas.
• IMDb: 9, 2.

Mūsdienīga Artura Konana Doila stāstu interpretācija. Galvenajās lomās ir britu aktieri, un tas ir teatrāls, kas nozīmē, ka pusotru stundu varat baudīt izcilu angļu valodas izrunu.

Protams, Benedikta Kamberbača izcilā angļu valoda, kas tiek uzskatīta par standartu, tā sauktā Received Pronunciation, ko māca karaliskās ģimenes pārstāvji un ļoti dārgu privātskolu audzēkņi (tikai Kamberbača situācija). Iegaumējiet atrisināt noziegumu, aizdomās turamo un dažus citus vārdus no detektīvu vārdnīcas. Kopumā vienkārši izbaudiet galvenā varoņa un viņa kolēģu runu. Jūs jau sen zināt sižetu.

Anastasija Ivanova

15. Lielā sprādziena teorija

• Melodrāma, komēdija.
• ASV, 2007. gads.
• Ilgums: 12 sezonas.
• IMDb: 8, 3.

Stāsts koncentrēsies uz četriem botāniskajiem zinātniekiem, kuri saskaras ar kopīgām cilvēku problēmām. Ik pa laikam seriālā izskan sarežģīti izteicieni un zinātniski termini, bet citādi tēli tiek skaidroti vienkāršā valodā. Neskatoties uz geeky joku pārpilnību, iepriecinās arī skatītāji, kuriem šī kultūra nav pazīstama. Lielā sprādziena teorija tika filmēta plašai auditorijai.

Es zinu, ka daudzi baidās no šīs sērijas sarežģītās zinātniskās leksikas dēļ. Patiesībā Penijas runa man šķiet visinteresantākā. Pēc noklausīšanās jūs noteikti atcerēsities mīļos vārdus, kurus varat saukt par saviem draugiem un mīļajiem. Viņa saka, ka mīļā miljons reižu biežāk nekā Šeldons lieto kādu zinātnisku terminu [sarkasma zīme]. Starp citu, gan sarkasmu, gan ironiju no seriāla nevar iztulkot krieviski. Pluss - Radžs, kurš runā ar tādu akcentu, ka, ja jūs nepārliecināja Sofija Vergara no iepriekš minētās "amerikāņu ģimenes", tad tagad noteikti pārstās kaunēties par savu izrunu.

Anastasija Ivanova