Kā skatīties filmas Netflix ar krievu subtitriem

2024 Autors: Malcolm Clapton | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 04:04

Ja neesat skatījies filmas Netflix tikai tāpēc, ka tās ir angļu valodā, mēs varam jūs iepriecināt. Mēs esam atraduši veidu, kā šajā pakalpojumā augšupielādēt subtitrus jebkurā valodā.

Netflix milzīgā popularitāte galvenokārt ir saistīta ar to, ka tā katalogā ir ļoti kvalitatīvs un dažreiz pat unikāls saturs. Šī pakalpojuma ienākšana mūsu valstī iepriecināja visus kinomīļus. Tomēr gandrīz visas filmas tur tiek prezentētas angļu valodā, kas kļuva par šķērsli tiem lietotājiem, kuri to nezina. Tāpēc mēs vēlamies jums pastāstīt par vienkāršu veidu, kā skatīties filmas Netflix kopā ar krievu (vai citiem) subtitriem. Šis triks darbojas gan pārlūkprogrammās Chrome, gan Firefox.

1. Piesakieties savā Netflix kontā un atlasiet filmu, kas jūs interesē. Lai tas būtu, piemēram, svaigs seriāls no Netflix ar nosaukumu Jessica Jones.

   

2. Atrodiet internetā krievu subtitrus vajadzīgajai sērijai. Šim nolūkam vislabāk piemērota vietne, kurā ir tikai milzīgs skaits subtitru jebkurā valodā.

   

3. Lejupielādējiet vajadzīgos subtitrus. Parasti tas ir fails ar SRT paplašinājumu. Taču Netflix šo formātu nesaprot, tāpēc lejupielādētie subtitri ir jāpārvērš DFXP formātā.

4. Lai konvertētu subtitrus, varat izmantot vietni. Jums vienkārši jāaugšupielādē lejupielādētais fails un noklikšķiniet uz pogas Lejupielādēt. Subtitri mums vajadzīgajā DFXP formātā tiks nekavējoties lejupielādēti datorā.

   

5. Tagad jums jāiet uz cilni Netflix un jānospiež slepenais īsinājumtaustiņš Ctrl+Alt+Shift+T pārlūkprogrammā Chrome vai Alt + Shift + peles klikšķis pārlūkprogrammā Firefox. Tiks atvērts failu atlases logs, kurā būs jānorāda subtitri.

6. Pēc tam varat atgriezties pie skatīšanās. Ekrānā jāsāk parādīt subtitru tekstam. Ja vēlaties, varat to izslēgt vai pārslēgties uz citu valodu standarta Netflix subtitru atlases izvēlnē.

   

Dažos gadījumos var būt neliela desinhronizācija starp ekrānā notiekošo un tekstu. Ja tas jūs ļoti kaitina, varat atgriezties pie šīs rokasgrāmatas ceturtās rindkopas un iestatīt vēlamo laika aizkavi, konvertējot subtitrus. Tomēr, visticamāk, tas nebūs nepieciešams, un jūs varat diezgan ērti skatīties filmas Netflix un saprast, kas notiek, izmantojot subtitrus savā dzimtajā valodā.